Saturday, 31 December 2016

Oscar, rătăcind prin supermarket: Süßigkeiten, wo seid ihr?

Wednesday, 21 December 2016

Mama, cine-i maică-mea?

Tuesday, 20 December 2016

”Tata, ce are pisica moale în stomac?”
E felul lui de a întreba de ce are pisica burta moale :)

Tuesday, 6 December 2016

- Du-te uită-te, a venit Moș Nicolae?
- N-a venit, că eu am dormit cu ochii deschiși și n-am auzit nimic...

Saturday, 3 December 2016

Oscar, lăsându-se să cadă pe spate pe canapea:
- Uite tata, mă lacht kaput!

Thursday, 1 December 2016

- Ce altceva vrei să mănânci?
- Nimic...
- Oscar, nu putem începe ziua doar cu înghețată!
- Și ciocolată!

Wednesday, 30 November 2016

- Tata, la mâine putem spune și azi! (ca să primească și a doua gustare dulce, cumpărată inițial pentru mâine)
- Mă!
- Tata, dar eu fac glume :)

Monday, 28 November 2016

- Oscar, vrei să-l invităm pe Eric la noi să vă jucați?
- Nu, vreau să mergem noi la ei acasă...
- Păi de ce?
- Să vedem ce mai au prin casă...

Monday, 21 November 2016

- Oscar dar tu crezi că există Moșul?
- Păi să vedem dacă-mi aduce cadoul!

Friday, 18 November 2016

Oscar mângâindu-se pe piept:
- Țiți mici... tata când o să fiu mare o să fiu doamnă?

Wednesday, 9 November 2016

mama, dar eu nu vreau să mă spăl, microbii care se plimbă pe mine sunt prietenii mei!

Monday, 7 November 2016

Cum se fac cârnații.

"Găsim un porc, îl facem omorât, îl tăiem, apoi punem bucățile la fiert, apoi le punem în pungi, ducem la magazin de unde oamenii le cumpărat, plătesc și duc acasă, apoi mâncat".

Monday, 31 October 2016

Mama, buni e o mai bună cusătoare decât tu.

Friday, 28 October 2016

- Ce roșu ești în obraji, ți-e cald?
- Nu! Roșu în obraji înseamnă că m-am spălat pe mâini!

(după discuții interminabile că nu voia să se spele pe mâini)

Tuesday, 11 October 2016

- Nu poți bea ceai din ăsta pentru că e cu cofeină.
- Dar mie place cu făină...

Sunday, 2 October 2016

Afară e frig. Oscar vrea înghețată. Întrebat dacă e sigur că vrea înghețată pe frigul ăsta, Oscar ne explică că înghețata trebuie mâncată când e frig - așa nu se topește!
- Tata!!!
- Da!
- Ce?

Sunday, 25 September 2016

- Oscar tu ai o rachetă în fund?!?
- Nu mama, picioarele mă ajută să alerg...
- Ce-i cu gălăgia asta?
- Eu am făcut-o!

Tuesday, 20 September 2016

- Oscar, cine a desenat pe perete?
- Nu eu! Mâinile mele...
Mama, chipsurile sunt dulciurile mele preferate!

Monday, 12 September 2016

Diana:
- Dani și-a rupt piciorul.
Oscar:
- Și nu-l mai are?

Sunday, 11 September 2016

Îi arăt lui Oscar unde să pună mâna să simtă cum bate inima. Îi place. Pune mâna și un pic mai sus pe piept:
- Și aici simt! Cred că am două!
Oscar, privind pe geam în noapte:
- Tata, eu cred că spațiul... a venit aici.

Thursday, 8 September 2016

tata, de ce eu când mă lovit în cap cu alt copil nu văd stele?

Saturday, 3 September 2016

oscar, că s-o luăm pe lady cățeaua la bxl.
eu - și ce face lady singură când noi suntem la muncă?
oscar - se uită la filme cu pisici!
diana - of, săracu câine!
oscar - mama unde e câinele cel sărac?

Wednesday, 31 August 2016

- mama tu de ce ai brățara asta?
- am fost la un concert
- de ce ai cântat pe masă?

Thursday, 25 August 2016

Thursday, 11 August 2016

tata, tu din care burtă ai ieșit?

Friday, 5 August 2016

Diana: - Of, o grămadă de câini au apărut weekendu ăsta în sat.
Oscar: - Mama, unde e grămada de câini?

Saturday, 2 July 2016

- Woran denkst du, Schatz?
- Păi eu gândit cum să ajunge acolo sus...
- Oscar, darfst du das?
- Mama a zis nein, dar eu am zis da.

Thursday, 30 June 2016

Oscar mă cheamă la el în pat de dimineață.
- Haide mama, tu întinde.
- Vrei să mai dormim un pic?
- Nu, muuult!

Monday, 27 June 2016

Tata, de ce e întuneric în eu gură?

Tuesday, 21 June 2016

Tata, eu face pârț în apă și apoi... bulubuci!

Monday, 20 June 2016

Oscar îmi explică o scenă dintr-o carte:
- Magnetul s-a prins de mașină pentru că ea e făcută toată din metal! 
Iar eu sunt făcut tot din ... piept.

Sunday, 8 May 2016

”Regard, Oma, sunt cu capul în jos. Așa un băiat tu de mult nu ai mai văzut”

Friday, 15 April 2016

Oscar, uitându-se la poze cu el mic:
- De ce eram încă mică?

Tuesday, 5 April 2016

...apoi am gefallen din Bett, apoi am geplâns după tata.

Friday, 1 April 2016

Wednesday, 23 March 2016



Discutam cu Oscar de dimineață la ce ne folosesc diferite părți ale corpului.
- Și nasul, întreb eu, la ce ne trebuie?
- Ca să ne curgă mucii!

Friday, 18 March 2016

”De ce nu e aprins farfuriile la mașină?”

Wednesday, 9 March 2016

Oscar are conjunctivită, ochii umflați, cremă...
”Vreau în oglindă schaun ca să văd cât de frumos sunt”.

Friday, 26 February 2016

- Tata, tu ce fac?
- Ich trink ein Bier.
- Warum?
- Ummm... warum nicht?
- Warum ja?

Monday, 22 February 2016

”Zeig her deinen Popo damit ich dich abwischen kann!”
”E hinten Popo, Tata...”

Sunday, 14 February 2016

”Cum cheamă Dings asta?”

Saturday, 30 January 2016

Friday, 29 January 2016

O'car p'ace Frühstück. Tata, ce e Frühstück?

Thursday, 28 January 2016

Diana: - Oscar de la început era mai mare decât media...
Oscar: - Da' cine e media?

Sunday, 24 January 2016

O'car vrea kiwi mâncat făr' mâna.

(adică să-i dau o scobitoare cu care să prindă bucățile de kiwi)

O'car vrea de'enat făr' mâna.

(adică pe calculator, cu mouse-ul).

Saturday, 9 January 2016

Eu sunt omul care aici e... cântă din picioare.

Saturday, 2 January 2016

Friday, 1 January 2016

Diana: - Oscar, te iubesc tare!
Oscar: - Și eu. Și eu sunt obosită.