Oscar se apropie periculos de niște cioburi
- Nu pune mâna, strigă Diana, e interzis!
- Unde-i semnul?

Oscar fuge să caute mingea ajunsă în altă cameră, dar n-o găsește. Se întoarce și spune:
- O'car mingea nu găsit, O'car nu fericit...

”Pakske, maman?”

Vrea să spună ”parce-que (pentru că)”, dar îl folosește de fapt cu sensul ”pourqoi (de ce)”.

Cel mai mult îmi place la el cum folosește expresia ”Nie gesehen”. I-am spus câteodată, când îi prezentam ceva nemaivăzut, că ”Komm schau dir das an, so was hast du noch nie gesehen!”. Și el acum îți arată câte ceva, nu neapărat special, și cu un calm așa zice ”Regard, maman, niegesehn”.

- Oscar, wie kommt es, dass du so gut riechst?
- O'car duș fac!